Terrassement & aménagement paysager, Aménagement Cap-Rouge